الخطبة
يوم النحر قبل
الصلاة
8- Kurban Bayramı Günü
Namazdan Önce Hutbe Okumak
أخبرنا محمد
بن عثمان قال
نا بهز قال نا
شعبة قال
أخبرني زبيد
قال سمعت
الشعبي يقول
نا البراء بن
عازب عند
سارية من
سواري المسجد
قال خطب النبي
صلى الله عليه
وسلم يوم
النحر فقال إن
أول ما نبدأ
به في يومنا
هذا أنا نصلي
ثم نذبح فمن
فعل ذلك فقد
أصاب سنتنا
ومن ذبح قبل
ذلك فإنما هو
لحم يقدمه
لأهله قال
فذبح أبو بردة
بن نيار قبل
ذلك فقال يا
رسول الله عندي
جذعة خير من
مسنة قال
اذبحها ولن
توفي عن أحد
بعدك
[-: 1776 :-] Şa'bi bildiriyor: Bera
b. Azib, mescidin bir sütununun yanında iken bize şöyle anlattı: Nebi (sallallahu
aleyhi ve sellem) kurban bayramı günü bize hutbe okuyordu. Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem):
"Şüphesiz ki şu
günümüzde ilk başlayacağımız iş şudur: Namazı kılar sonra kurbanlarımızı
boğazlarız. Bunu kim yaparsa, bizim sünnetimize icabet etmiştir. Kim evvela
kurban keserse, o (kestiği şey) sadece ailesine takdim ettiği bir ettir"
buyurdu. Ebu Burde b. Niyar bayram namazından önce kurban kesmişti.
"Ya Resulallah!
Bende müsinneden daha hayırlı iki yaşına girmiş bir oğlak var" deyince Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem): "Onu kes; ama senden sonra hiç bir kimse
için geçerli olmayacaktır" buyurdu.
Hadis 1790,1816,4470
ve 4471 de gelecek. - Mücteba: 3/182 ;
Tuhfe: 1769.
Diğer tahric: Buhari
951,955,958,976,983,5545,5556,5557,5560,4463, 6673; Müslim 1961/4, 5, 6, 7, 8,
9; Ebu Davud 2800; 2801; Tirmizi 1508; Ahmed b. Hanbel 18481; İbn Hibban 5906,
5907, 5908,5910,5911.
Müsinne: İki yaşını
bitirmiş, üç yaşından gün almış kurbanlık büyükbaş hayvan.
[-: 1777 :-] Bera anlatıyor: Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem) kurban bayramı günü hutbe veriyordu. Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem):
"Şüphesiz ki şu
günümüzde ilk başlayacağımız iş şudur: Namazı kılar, sonra döner kurbanlarımızı
keseriz. Bunu kim yaparsa, bizim sünnetimize isabet etmiştir. Kim önce kurban
keserse, o (kestiği şey) sadece ailesine takdim ettiği bir ettir. Kurban
ibadetinden bir şey sayılmaz" buyurdu. Dayım Ebu Burde b. Niyar bu esnada:
"Ya Resulallah! Ben
kurbanımı kestim, ama yanımda müsinne'den daha hayırlı bir oğlak var"
dedi. Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) ona:
"Onu kestiğinin
yerine boğazla; ama bu, senden sonra hiç kimse için geçerli değildir"
buyurdu.
Tuhfe: 1769.
Bu hadisi Tuhfe'den
ziyade ettik.